« Au Japon, il n'y a pas de déchets laissés derrière » est-ce vraiment vrai ? La question de la « gestion après la fête » lors des festivals d'été et des feux d'artifice.
時事10/08/2026

« Au Japon, il n'y a pas de déchets laissés derrière » est-ce vraiment vrai ? La question de la « gestion après la fête » lors des festivals d'été et des feux d'artifice.

Un soir d'été, les gens se rassemblent sur la pelouse, et la musique résonne depuis la scène.

Dans leurs mains, des boissons fraîches. Ils rient avec leurs amis en mangeant des plats achetés aux stands, et lorsque la nuit tombe, les lumières illuminent le lieu.

Les festivals en plein air d'été sont des moments spéciaux qui ne se créent que ce jour-là, à cet endroit précis.

Cependant, une autre scène apparaît une fois la musique arrêtée et les gens partis.

Des gobelets vides. Des assiettes en papier. Des bouteilles en plastique. Des canettes. Des contenants alimentaires. Des serviettes.

Les poubelles débordent de déchets, qui s'accumulent même autour d'elles.

Le Main-Echo, basé à Francfort en Allemagne, a également rapporté le 9 août 2026 ce problème des festivals en plein air d'été et des déchets.

Les réactions des gens varient.

Certains placent leurs déchets à côté des poubelles pleines.

D'autres cherchent une autre poubelle.

Certains les emportent dans un sac.

D'autres les laissent sur place en partant.

À première vue, ce problème pourrait être réduit à une question de "comportement des spectateurs".

Cependant, en regardant la situation au Japon, une structure plus complexe émerge.

La responsabilité individuelle de "ramener ses déchets chez soi".

La responsabilité des organisateurs de "fournir suffisamment de lieux de collecte si des milliers de personnes sont rassemblées".

Et avant cela, il y a la question de la conception de l'événement qui consiste à "ne pas produire de grandes quantités de contenants jetables".

Les déchets laissés après un festival reflètent non seulement la morale des participants, mais aussi la façon dont l'événement est conçu.


En Allemagne, le problème des "produits jetables" lors des grands festivals

En 2026, l'Association allemande pour l'aide à l'environnement (Deutsche Umwelthilfe, DUH) a enquêté sur la gestion des déchets lors de dix grands festivals de musique.

Les événements concernés incluent des grands noms tels que Fusion, Hurricane, Lollapalooza, MS Dockville, Nature One, Parookaville, Rock am Ring, Rock im Park, Southside, et Wacken Open Air.

La DUH a particulièrement souligné le problème des produits jetables utilisés pour servir nourriture et boissons.

Selon les estimations de l'organisation, environ 600 000 gobelets jetables, 250 000 canettes de boisson, et 500 000 articles jetables pour la restauration ont été utilisés en trois jours à Parookaville.

Ces "déchets jetables évitables" dépasseraient 23 tonnes.

Bien sûr, il s'agit d'estimations de la DUH, et non de statistiques officielles des déchets municipaux.

Néanmoins, ces chiffres symboliques aident à comprendre la consommation massive de contenants lors d'événements de divertissement en quelques jours seulement.

Cependant, des améliorations sont en cours.

L'enquête de la DUH a révélé que dans huit des dix festivals étudiés, des contenants réutilisables étaient utilisés pour les boissons froides.

Le problème est que même si les boissons sont servies dans des contenants réutilisables, les assiettes, plateaux, couverts, emballages alimentaires, et équipements de camping restent jetables, ce qui ne réduit pas suffisamment le volume total des déchets.


Environ 300 tonnes pour un festival de 80 000 personnes : le problème se concentre aussi sur le camping

Les déchets des grands festivals ne se limitent pas à la nourriture et aux boissons.

Selon un reportage de la télévision publique allemande ZDF en 2025, environ 481 tonnes de déchets ont été générées en 2019 pour environ 85 000 visiteurs au Rock am Ring.

En 2024, ce chiffre est tombé à 294 tonnes pour environ 80 000 personnes, mais cela reste plusieurs centaines de tonnes pour un seul événement.

De plus, selon les experts cités dans le même reportage, environ 60 % des déchets proviennent des zones de camping.

Il ne s'agit pas seulement d'emballages alimentaires.

Des tentes bon marché.

Des chaises pliantes.

Des matelas.

Des équipements de camping cassés.

Des articles ménagers non utilisés.

"Il est plus facile de laisser ça ici que de le ramener."

Si un seul participant prend cette décision, il ne reste qu'une tente.

Mais si quelques pourcents des dizaines de milliers de participants font le même choix, une grande quantité de déchets encombrants reste le lendemain matin.

Le problème des déchets des festivals peut être considéré comme une amplification à l'échelle de dizaines de milliers de personnes de la mentalité "je suis seul, ça ne compte pas".


Et au Japon ?

Lorsque des images de déchets laissés en grande quantité à l'étranger circulent sur les réseaux sociaux, au Japon, on entend souvent :

"Au Japon, on les ramènerait."

"Il est normal de gérer ses propres déchets."

"À l'étranger, même avec des poubelles, c'est sale."

Ces réactions sont fréquentes.

Les médias étrangers montrent parfois des supporters japonais nettoyant les tribunes après des matchs de football internationaux, renforçant l'image d'une société japonaise qui ne salit pas les lieux publics.

Il est vrai qu'au Japon, il n'est pas rare d'entendre des appels à "ramener ses déchets chez soi" lors d'événements.

Cependant, penser que "le Japon n'a pas de problème de déchets" n'est pas réaliste.

En réalité, après les feux d'artifice d'été, dans les lieux touristiques ou les grands événements, de grandes quantités de déchets sont souvent laissées, et les habitants ou les bénévoles doivent nettoyer.

Le Japon fait face au même problème.

La différence réside dans "à quel moment et à qui est demandé le traitement des déchets".


38,11 millions de tonnes de déchets ménagers par an au Japon

Selon le rapport de l'Agence de l'environnement publié en mars 2026, le volume total des déchets ménagers au Japon pour l'année fiscale 2024 était de 38,11 millions de tonnes.

Cela représente une diminution de 2,2 % par rapport aux 38,97 millions de tonnes de l'année précédente.

Cela équivaut à 839 grammes par personne et par jour.

Pour les déchets ménagers uniquement, cela représente 466 grammes par personne et par jour.

Le taux de recyclage est de 19,3 %.

Ces chiffres représentent les statistiques globales des déchets ménagers et ne peuvent être comparés directement aux statistiques des déchets d'emballage en Allemagne ou aux volumes de déchets des festivals.

Cependant, le fait que le Japon génère quotidiennement de grandes quantités de déchets, nécessitant une infrastructure sociale massive pour leur collecte, incinération, recyclage et élimination finale, reste inchangé.

Même si les déchets disparaissent des lieux d'événements, cela ne signifie pas qu'ils ont "disparu".

Quelqu'un les a collectés, transportés, triés et traités.


Au Japon, "ramener ses déchets faute de poubelles"

Il existe des données intéressantes pour comprendre les particularités du Japon.

Dans une enquête menée en 2025 par l'Agence du tourisme auprès des touristes étrangers visitant le Japon, 21,9 % ont cité le "manque de poubelles" comme un problème rencontré pendant leur voyage.

Lorsqu'on leur a demandé ce qu'ils faisaient face à ce problème, plus de 70 % ont répondu qu'ils "renonçaient à jeter et ramenaient leurs déchets", que ce soit en milieu urbain ou rural.

Cela illustre bien une caractéristique des espaces publics au Japon.

"S'il n'y a pas de poubelle, on ne jette pas, on garde avec soi."

Pour ceux qui vivent au Japon, ce comportement n'est pas si inhabituel.

Cependant, deux points de vue peuvent être adoptés.

D'une part, l'habitude de ramener ses déchets contribue à la propreté des espaces publics, ce qui est une vision positive.

D'autre part, on peut se demander si ce n'est pas simplement une solution par la patience individuelle face à l'inconvénient de "ne pas avoir d'endroit pour jeter".

Dans la vie quotidienne, il suffit de mettre une bouteille vide dans son sac.

Mais lors de festivals ou de feux d'artifice où des dizaines de milliers de personnes se rassemblent et où de grandes quantités de nourriture et de boissons sont vendues, cette approche peut ne pas suffire.


Fuji Rock passe de "jeter" à "recycler"

Parmi les festivals japonais, le FUJI ROCK FESTIVAL est l'un des événements qui met en avant les mesures environnementales depuis de nombreuses années.

Fuji Rock collabore avec des ONG pour promouvoir l'idée que "les déchets sont des ressources" et s'engage dans le tri et le recyclage sur le site.

Les résultats de 2025, publiés en avril 2026, montrent l'ampleur de ces efforts.

En 2025, 1450 kilogrammes de gobelets en papier ont été collectés sur le site.

Ils sont recyclés en papier toilette utilisé l'année suivante sur le site, ce qui équivaut à environ 4590 rouleaux.

Selon les organisateurs, cela représente environ 4590 rouleaux.

De plus, 4950 kilogrammes de bouteilles en plastique triées sur le site sont recyclées dans un processus de "bouteille à bouteille" pour créer de nouvelles bouteilles en plastique.

Dans le cadre d'une initiative visant à récupérer les aliments et boissons excédentaires des exposants pour les donner à des banques alimentaires, 1956,1 kilogrammes ont été donnés en 2025.

L'important est de ne pas se contenter de demander aux participants de "ne pas jeter de déchets".

Que faire après avoir jeté ?

Comment trier ?

En quoi recycler ?

À qui donner les aliments excédentaires ?

Tout cela est intégré dans le système.

Il ne s'agit pas seulement de compter sur les participants soucieux de l'environnement, mais d'intégrer le recyclage dans l'événement lui-même.


RISING SUN propose "13 catégories de tri" avec environ 160 personnes pour aider

Le RISING SUN ROCK FESTIVAL in EZO, prévu les 14 et 15 août 2026 à Ishikari, Hokkaido, continue d'adopter des mesures environnementales distinctives.

En 2026, l'annonce officielle indique que "13 catégories de tri des déchets" seront mises en place sur le site.

Environ 160 bénévoles venant de tout le pays aideront au tri.

Cette initiative n'a pas commencé soudainement.

Les activités de bénévolat pour l'environnement ont commencé en 2000, et le tri en 13 catégories a débuté en 2004.

De plus, une partie des déchets alimentaires est transformée en compost, utilisé pour cultiver des pommes de terre à Ishikari, qui sont ensuite ramenées au festival.

Les sacs à ordures distribués sur le site utilisent également des matériaux partiellement composés de riz impropre à la consommation.

Ici aussi, il ne s'agit pas seulement de "faire attention à ne pas jeter", mais de créer un flux de "tri", "recyclage" et "retour à la communauté".

Les grands festivals japonais évoluent, du moins en partie, vers une approche qui ne repose pas uniquement sur la bonne volonté des participants.


Pourtant, les déchets n'ont pas disparu des festivals d'été japonais

D'un autre côté, en regardant au-delà des festivals de musique, une autre réalité apparaît.

Les feux d'artifice.

En été au Japon, des dizaines de milliers, voire des centaines de milliers de personnes se rassemblent le long des rivières, des plages ou dans les parcs.

Ils achètent des yakisoba ou des takoyaki aux stands, boivent, et après les feux d'artifice, beaucoup se dirigent en masse vers la gare.

Les conditions sont réunies pour que des problèmes surviennent.

Articles associés

Retour à l'accueil